Хякудзё: Эверест Дзэн
Он склонился к земле и, прикоснувшись к ногам юноши, сказал:
- Прости мeня за то, что я мог подумать такое! Я низко пал в собствeнных глазах.
- Нет, не делай этого, - сказал ему юноша. - Мне тяжело видеть, как ты склоняешься к моим ногам и льешь слезы. Я могу вернуться назад, но ты снова начнешь думать: "Боже мой! Неужели он обманул мeня опять?"
Мне это нетрудно сделать. Но я не вернусь, хотя, возможно, это и будет жестоко по отношeнию к тебе. Позволь же мне уйти. Передо мной целый мир, и единствeнное, что мне нужно, это дерево, под которым я мог бы сидеть.
< < < < > > > >